Na sociedade recreativa, os beiralenses estão agitados para saber os pormenores sobre o torneio de matraquilhos em Beirais. Carlos diz a Diogo que não pode fazer dupla com ele porque pertence à organização do torneio. Já os cangalheiros garantem que serão os vencedores. Na barbearia, Benjamim e Tozé falam sobre as memórias antigas das participações de Beirais nos torneios de matraquilhos. Tozé explica a Diogo que não se trata apenas um torneio de matraquilhos e que há uns anos era algo que fazia parar as aldeias todas da região durante um fim-de-semana. Benjamim refere que nos anos 60 os vencedores do torneio de Beirais chegaram a ganhar o circuito nacional e foram jogar a final ibérica a Espanha. Benjamim tem esperança que Beirais possa ser novamente campeã. Diogo vai até ao consultório de Nuno e convida-o para formar uma equipa consigo no torneio de matraquilhos. Nuno sorri e diz que só seguiu medicina porque não dava para ser profissional de "matrecos" e que na faculdade chegava a jogar sozinho contra quatro pessoas. Diogo fica entusiasmado a ouvir Nuno. Mais tarde, Diogo e Nuno inscrevem-se no torneio e comentam com Marina o entusiasmo que os beiralenses estão a viver. Joaquim e Moisés entram na sociedade recreativa acompanhados por dois jogadores profissionais e Diogo e Nuno olham desconfiados para eles. Mais tarde, o torneio começa e as duplas começam a jogar perante o entusiasmo dos beiralenses que vão assistindo. Diogo e Nuno, Fernando e Agostinho, Dinis e Pedro, Moisés e Joaquim, Tozé e Padre Justino, Tânia e Manel, Gabriel e Susana vão competindo. Diogo e Nuno vencem e classificam-se para disputar a final com os dois jogadores profissionais de matraquilhos. Os cangalheiros tentam comprar a arbitragem de Luís, mas ele ameaça-os. Na rádio, Carlos prepara os ouvintes para a transmissão da final do torneio de matraquilhos. Diogo e Nuno festejam porque estão prestes a ganhar a prova. Joaquim pisa mão de Nuno e ele incapacitado para continuar a jogar. Diogo desespera por um novo parceiro e Clara entra e ele olha-a apaixonado. Clara aceita fazer dupla com Diogo e ela marca golo e dá a vitória à sua equipa. Todos festejam a vitória.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
