Olga está a ter um sonho. Ela sonha que está sentada no sofá a beber chá e aparece uma mulher mais velha, a sua mãe que já morreu. Olga assusta-se pois está a ver um fantasma. A mãe de Olga começa a criticá-la e a dizer que ela vai ficar sozinha pois ninguém se preocupa com ela. Olga refere que pensava que a sua mãe estava orgulhosa dela, mas a mãe de Olga diz-lhe que ela a deixa deprimida pois nem a sua filha Susana consegue mantê-la ao pé dela. Olga acorda deitada no sofá e está muito baralhada pois o sonho pareceu muito real. No minimercado, Nazaré escolhe alguns legumes para fazer sopa e Alzira pergunta-lhe se quando ela engravidou, se teve logo sintomas que a fizeram pensar que podia estar grávida. Nazaré diz que teve alguns, mas estranha a pergunta pois Alzira já teve dois filhos e sabe o que é estar grávida. Alzira refere que já foi há tanto tempo que já não se lembra e confessa que não anda bem, que se sente estranha. Nazaré fica espantada e pergunta-lhe se ela está grávida e Alzira responde que não sabe e que a menstruação não aparece. Alzira refere que ainda não fez o teste porque tem medo do resultado. Alzira diz a Nazaré que prefere ir ao doutor Nuno pois os médicos têm que guardar segredo neste tipo de coisas. Na casa de turismo, Clara e Susana conversam. Susana comenta que vai ser bom mudar de casa e ter o seu espaço, apesar de não querer deixar a sua mãe Olga sozinha. Inês chega e que vem a reclamar porque não quer ter um explicador de matemática que ainda por cima é da idade dela e é feio. Susana brinca com Inês e diz-lhe que ao menos assim ela não se desconcentra. Inês está muito aborrecida pois acha que vai ser gozada na escola quando souberem que ela tem um explicador de matemática "tótó". Ao contrário de Inês, Rita está maravilhada com o explicador pois ele tem média de dezanove e ele refere que não gosta de se gabar da sua média pois não faz mais do que a sua obrigação. Alzira resmunga enquanto arruma umas caixas. Entra Manel e pergunta-lhe o que é o almoço pois está cheio de fome. Alzira responde-lhe irritada que se ele está com fome que pegue numa lata de atum e coma. Entretanto, entra Sandro e chama por ela, mas depressa Alzira diz-lhe que não quer saber o que ele vai perguntar e Sandro fica sem perceber o que se passa. Alzira continua a dizer que está farta de tudo e vai varrendo o chão. Manel insiste com ela pois quer saber o que se passa. De repente, Alzira muda completamente de postura e fica doce. Ela refere que Manel é muito querido com ela e que é o melhor marido do mundo. Ela abraça Manel e Sandro e eles não percebem o que se passa com Alzira. Inês está sentada numa mesa a ter explicações. O explicador pede-lhe que Inês vá buscar um copo de água pois tem sede. Ela levanta-se e o explicador tira-lhe as medidas. Inês percebe que ele anda a tirar-lhe as medidas e sente-se enojada com a situação. Ela diz-lhe que ele é nojento e ele faz-se de desentendido sobre as acusações de Inês. No consultório do doutor Nuno, Alzira cumprimenta-o. Alzira pergunta-lhe se acha possível ela estar grávida pois a sua menstruação já devia ter aparecido. Nuno pergunta-lhe se tem tido outros sintomas e Alzira refere que tudo lhe irrita e que não acha normal. Alzira refere que andar por Beirais de barriga vai ser uma vergonha. Nuno refere que ela pode estar a entrar na menopausa. Ele explica que é bom descobrirem o motivo da sua irritabilidade porque assim podem lidar com ela e controlá-la. Nuno refere que há algumas coisas que podem fazer para controlar isso desde a reposição hormonal, exercício físico ou até uma dieta. Nuno pergunta-lhe se ela tem dormido bem e Alzira diz-lhe que não pois anda cheia de calor durante a noite. Nuno refere que primeiro vão ter que ter a certeza se realmente está a entrar na menopausa e depois logo vê o que podem fazer. Na casa de turismo, Inês fala com Susana, Clara e Rita. Ela refere que o explicador é um ordinário e que só o olhar dele a mete enojada.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
