Carlos vai até à barbearia de Tozé e pede-lhe que faça um tratamento completo com óleo e condicionador pois o seu amigo Diogo regressa amanhã a Beirais. Tozé diz que Viriato já lhe tinha dito e Carlos mostra-se desiludido por não estar a dar uma novidade. Carlos conta a Tozé que Diogo disse-lhe numa mensagem que tem uma grande surpresa. Na casa de turismo, Susana pergunta a Clara se está entusiasmada com a chegada de Diogo. Clara diz que está o normal e que Diogo disse a muitas pessoas quando iria chegar e a ela não lhe disse nada. Clara nega namoro com Vasco e diz que apenas têm interesse um pelo outro. Nesse momento, recebe uma mensagem de Vasco e sorri, mas tenta disfarçar a sua alegria. Na Junta de freguesia, Clara e Vasco encontram-se. Vasco diz-lhe que São o deixou tirar umas fotografias na Junta. Vasco faz vários elogios a Clara e diz que pela primeira vez acha que poderia dar um bom pai e um bom namorado. Clara fica sem saber o que dizer e Vasco confessa-se muito apaixonado por ela. Mais tarde, Clara fica a pensar na conversa de Vasco. Ela confessa a Rita que não tem sono e que Vasco falou em ter uma relação séria e confessa que se sente baralhada entre Vasco e Diogo. Rita diz que o importante é o que diz o coração e que ela tem que se decidir. No posto da GNR, Vasco está a dar instruções a Júlio e Vítor sobre as posições que devem assumir para as fotografias. Júlio senta-se e faz de modelo. Entretanto, Clara entra e diz que precisa de falar com Vasco e refere que precisa de se afastar por uns tempos. Clara explica que precisa de perceber o que sente e Vasco pergunta-lhe se essa reação tem a ver com o facto de ele ter dito que gostava de ter uma relação séria. Clara explica que Diogo está quase a voltar para Beirais e que tem que perceber o que sente por cada um. Vasco agradece a honestidade a Clara e pede-lhe para falar com Diogo e esclarecer tudo. Na casa de turismo, Clara diz a Susana e Rita que já falou com Vasco e que pediu a Carlos para trazer Diogo à casa de turismo quando ele chegar pois vai preparar-lhe um jantar de boas-vindas. Diogo entra em casa e vem carregado de malas. Diogo diz que é óptimo estar de volta a Beirais e que já tinha saudades de Carlos. Carlos fica contente e pergunta-lhe qual é a surpresa que ele tem e Diogo diz que toda a gente vai ficar surpreendida. Ouve-se uma voz feminina. Carlota tem cerca de trinta anos e é uma mulher bonita e com um estilo descontraído. Diogo sorri para ela. Na casa de turismo, está tudo preparado para o jantar. Clara está elegante e maquilhada e a sala está decorada de um modo romântico. Carlos entra na casa de turismo e diz que as sócias não vão acreditar na surpresa que Diogo tem. O entusiasmo de Clara perde-se ao ver Diogo entrar de mão dada com Carlota. Diogo diz que quer apresentar Carlota e Carlota diz que já ouviu falar muito delas. Diogo olha à volta e estranha o ambiente romântico. Diogo pergunta se o jantar é para ele e Clara disfarça e diz que é para ele e para Carlota. Carlota agradece a Clara e diz que está noiva de Diogo. Clara fica espantada e magoada com o que ouve e Diogo explica que quis falar com Clara, mas que não conseguiu. Diogo fica atrapalhado e muda de conversa ao dizer que tem novidades em relação ao golfe. Clara diz que ele não precisa de se justificar. Clara diz que Susana vai trazer o jantar e vai embora. Diogo pergunta a Rita se Clara ficou chateada e Rita diz que Clara também arranjou um namorado, o Vasco. Rita tem uma atitude fria com Diogo e defende a amiga Clara. Mais tarde, Vasco procura Clara na casa de turismo. Ela está deitada na cama e ele diz que precisam de falar. Ela confessa que se sente patética e Vasco diz que patético é não encararem as coisas e que ela fez isso. Clara diz que é parva porque largou uma pessoa como o Vasco por causa de dúvidas. Vasco tenta fazer com que Clara não se sinta mal e vai brincando com ela. Clara diz a Vasco que percebe se ele não quiser nada com ela e Vasco diz que não deixou de gostar dela.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
