Na casa de Fernando, ele está irritado e anda de um lado para o outro. Ele fala sozinho e diz que é um mau dia e que não precisa da ajuda de Agostinho pois qualquer pessoa sabe mudar uma tomada em curto-circuito. Fernando pega numa caixa de ferramentas e começa a mexer na tomada. De repente, ouve-se um choque eléctrico e Fernando fica uns segundos a gritar e cai no chão inanimado. Mais tarde, Agostinho chega à casa de Fernando e tenta levantá-lo pois Fernando continua desmaiado. Agostinho vai dando estalos a Fernando na tentativa de o acordar. Entretanto, Fernando acorda e começa a ter uma conversa estranha com Agostinho e diz que não se lembra muito bem de Agostinho. Ele percebe que algo não está bem com Fernando e refere que Fernando tem que ir ao médico. Eles saem de casa e Fernando refere que as pessoas levam a vida a correr e muitas vezes nem reparam na beleza das coisas. Fernando acha a aldeia linda e Agostinho abana a cabeça pois acha que Fernando não está mesmo bem. Fernando passeia nas ruas de Beirais e é simpático com toda a gente que passa. Eles encontram Júlio e Fernando dá-lhe elogios e espera que o dia dele tenha corrido bem pois é sinal que Beirais está livre da "bandidagem". Todos acham que Fernando está a gozar pois a simpatia é muita. Carlos entrevista Tozé na rádio. Tozé divulga que tem um novo serviço, desta vez ao domicílio. Ele explica que os beiralenses que não tiverem possibilidade de ir à barbearia podem recorrer ao serviço em casa pois Beirais vai ter "barbeiro ao domicílio". Tozé desabafa com Manel sobre a sua mulher. Manel pergunta-lhe se eles ainda não estão divorciados depois deste tempo todo separados e Tozé refere que os papéis não contam para nada e já não a considera sua mulher. Tozé dá a entender que foi traído pela sua mulher no passado. Manel pergunta-lhe se ele ainda pensa nela e Tozé mente dizendo que pensa só de vez em quando. Tozé começa a choramingar e Manel dá-lhe um abraço. Tozé confessa que sente a falta de um abraço e de ser amado. No consultório, Nuno observa o estado de Fernando. Fernando diz que se sente muito bem e que não se sentia assim há muito tempo, apesar de não se lembrar de muita coisa. Agostinho pergunta a Nuno se a memória vai voltar e Nuno acha que sim pois parece ser uma falha na memória parcial. Fernando continua com um discurso simpático e valoriza muito a saúde e não o dinheiro. Na sociedade recreativa, Marina serve Fernando e ele está muito bem-disposto e diz a Marina que tem que levar a vida a sorrir. Marina fica espantada com a conversa de Fernando e ele diz que há muito tempo que não dá um donativo à sociedade. Marina refere que ele nunca deu um donativo e Fernando pega no livro de cheques e dá um cheque a Marina e ela fica surpreendida com o valor. Entretanto, entra Moisés e refere que é preciso mudar um pneu à carreta funerária e Fernando oferece-se para ajudar a mudar o pneu. Todos estranham o comportamento de Fernando. Na casa de Fernando, ele entra com as mãos sujas de óleo. Mercês pergunta se está tudo bem e ele diz que sim e está preocupado com a felicidade do seu filho Domingos. Ele dá elogios a Mercês e refere que ela é uma boa ama. Ele resolve dar-lhe um prémio e oferece um cheque. Mercês fica surpreendida. Fernando vai até ao gabinete do padre Justino e conversa com ele. Fernando diz-lhe que foi fazer a sua oração e reparou que a igreja está a precisar de obras e que quer financiar as obras da igreja. Padre Justino nem sabe o que dizer. Fernando regressa a casa e Agostinho está à sua espera. Agostinho diz a Fernando que tem que consertar a tomada que está em curto-circuito. Fernando vai arranjando a tomada e Agostinho vai dando indicações. Agostinho diz para ele tocar com a ponta da chave no fio até fazer faísca. Fernando apanha um enorme choque e desmaia. Agostinho tem esperança que Fernando volte a ser quem era. Mais tarde, Fernando acorda e volta a ser agressivo. Agostinho sorri pois percebe que Fernando voltou a ser o homem que sempre foi.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
