Na PIC, a investigação ao atentado tem prioridade máxima. Alves Monteiro continua a interrogar o grupo de anarquistas que confessou ter feito explodir a bomba. No terreno, os agentes da PIC fazem detenções de cúmplices e vão recolhendo mais provas. Carolino assume perante Albertina que sabe do seu relacionamento com Arengas. Carolino não reage com violência. Aliás, quer que Albertina se continue a encontrar com o amante. Com uma condição. Vai trazer toda a informação que puder recolher sobre a investigação da PIC ao atentado contra Salazar.
MAIS INFOA história do atentado ocorrido em 1937 contra o Professor Oliveira Salazar
Verão de 1937. O Estado Novo atingiu o apogeu e Salazar governa em Ditadura. Agostinho Lourenço, chefe máximo da Polícia de Vigilância e Defesa do Estado, construiu a principal arma para perpetuar o poder do Ditador. A continuada repressão levou à criação do campo do Tarrafal, em Cabo Verde, onde estão exilados os principais dirigentes da oposição. É neste contexto que é desferido um portentoso ataque à bomba contra Salazar. Mas um erro de cálculo, na colocação da bomba, frustrou o atentado contra o presidente do Conselho. A explosão foi violenta, mas não chegou, sequer, a feri-lo. As coisas não correram bem, o que despoletou uma caça ao homem. Mas afinal quem foram os responsáveis?