Escultora de relevos, reguladora térmica, geradora de atmosfera, a água é também condição essencial para a existência e sobrevivência da vida na terra. Doce, salgada, líquida, fervente, gelada ou em nuvens, desempenha um papel essencial na dinâmica do planeta.
Neste segundo episódio, partimos dos extensos oceanos, e das ameaças que enfrentam, para compreendermos o que se passa com os cursos de água doce, os aquíferos e as regiões geladas do globo. E perceber o que podemos todos fazer para preservar o nosso bem mais precioso.