Neste episódio do "Portugueses pelo Mundo", viajamos até Espanha, mais propriamente até à cidade de Barcelona, a capital da Catalunha, para conhecer mais três histórias de portugueses que decidiram emigrar.
António Verdasca-Cardoso, tem 62 anos, é de Leiria e trabalha como psicanalista e consultor de alta direção. É no Tibidabo, um dos pontos mais altos de Barcelona, com uma vista panorânica sobre a cidade, que nos recebe e nos revela algumas curiosidades locais, como o famoso "Plan cerdá", que reformulou a cidade, nos fala do seu percurso, da ida para Londres e depois para Barcelona e recorda o dia em que saiu de Portugal, a sua primeira viagem de avião, com uma mala carregada de livros. Num passeio pelas ruas da cidade, fala-nos do seu trabalho e da forma como funciona o mercado internacional face ao mercado português. Revela que à sexta-feira tira o dia para si e leva-nos ao Atelier Pablo Bruera, para conhecer uma das suas paixões: a escultura em ferro. A noite está reservada para um jantar de amigos, com um menu especial e por um passeio pela zona do Passeig de Gracia, onde nos fala da sua chegada há mais de 40 anos e do maior desafio que enfrentou, inserir-se na sociedade, situaçãio que mudou muito. Diz que tem valido a pena, apesar da exigência dos catalães e no futuro espera continuar por ali.
Leonor Castro Pinto, tem 44 anos, é natural da Covilhã e é mepresária na área da restauração. É na companhia da sua cadela Mia, em Montjuic que nos dá as boas-vindas. Conta-nos que é um dos seus locais preferidos da cidade para passear com a cadela e onde é possível fazer várias atividades. Ali fala-nos do seu percurso, do seu trabalho, da ida para Barcelona, cidade que considera ter a dimensão perfeita para se viver. Conta-nos como surgiu a ideia de criar a "Casa Portuguesa", numa cidade onde não existia nada português. É no Raval, um dos muitos bairros da cidade que concentra museus e restaurantes, uma da suas zonas preferidas. Dali seguimos até ao Gótico, outro bairro emblemático onde nos revela algumas curiosidades locais como a "tartaruga dos desejos" e a tradição natalícia do Caganer. Convida-nos a provar o típico chocolate e os churros. O fim da tarde está reservado para um passeio por pelo seu bairro preferido: o Bairro de Grácia, onde tem os seus negócios e onde se sente em casa, pois toda a gente se conhece. Convida-nos a visitar "A Casa Portuguesa", onde ficamos a conhecer a sua equipa e os seus sócios. Na despedida Leonor diz que gosta muito de Portugal, dos doces e das saudades do cheiro a mar, da paixão por Portugal.
Tiago Mourão tem 37 anos, é natural de Braga e trabalha como diretor geral da Ironhack. É junto ao Porto de Barcelona que nos convida a conhecer a cidade, a partir do mar e onde é possível ver alguns dos pontos mais emblemáticos da cidade. Fala-nos do seu percurso e dali seguimos pela Barceloneta, onde costuma caminhar e fazer exercício na companhia dos colegas e amigos. Conta-nos como foi ir viver para fora de Portugal em 2010 e recorda esse dia e a primeira viagem de carro cheio de objetos e memórias. Diz que o principal desafio foi entrar na cultura catalã, diferente da espanhola em geral. Fala do que deixou em Portugal e das saudades que sente. É na zona do Poble Nou que ficamos a conhecer a Ironhack, a escola tecnológica que dirige. Ali explica-nos o que faz e apresenta-nos parte da sua equipa. Ao cair da noite, regressa a Barceloneta para conhecer o IceBarcelona, um bar frio e único. Dali seguimos para o Bairro de Born, para um passeio na companhia da namorada Ana, que nos revela algumas curiosidades locais. Tiago despede-se revelando o significado de Portugal, da saudade e dos planos que tem para o futuro. Termina dizendo que a caminhada tem valido a pena e vai continuar...