Patrícia entra muito contente na sociedade recreativa porque ganhou um concurso de escrita de contos infantis. O seu conto será publicado na semana seguinte numa revista. Pedro reage ao facto de Patrícia não ter lido a história na sala de aula primeiro deixando Patrícia preocupada. Sandro cruza-se com Gabriel e falam sobre a a Xana em Paris. Sandro comenta que tem saudades dela mas está a habituar-se aos seus dias sem ela, pois foram muitos anos juntos. Sente-se arrependido de estar longe de Xana mas não dava para ficar em Paris com ela. Os dois seguem para a sociedade recreativa onde encontram Tânia e o namorado Narciso e Pedro. Gabriel e Sandro jogam uma primeira partida de snooker e falam sobre o namoro de Tânia. Gabriel pergunta a Sandro se não lhe faz confusão ver a irmã a namorar ao que Sandro responde se a ele lhe faz confusão ver a mãe dele a namorar. Gabriel não gosta da comparação e os dois continuam o jogo de orgulho ferido e muito sérios. No entanto Sandro fica a pensar nesta conversa e quando está com a irmã questiona-a sobre Narciso, com um ar fraternal e preocupado. Tânia não lhe responde às questões, estranhando o comportamento dele e dizendo que não é nenhum bebé e que sabe cuidar dela. Tânia sai e Sandro fica sozinho no escritório da oficina de volta com os seus tecidos. Xana entra sem que ele dê conta e tapa-lhe os olhos. Sandro reconhece que é ela e sorri, virando-se para ela, abraça-a e beija a namorada. Sandro nem acredita que ela está ali com ele. Na sala de aula da escola primária, Patrícia dá a noticia aos seus alunos sobre a publicação do seu conto infantil, mas Pedro interrompe-a amuado dizendo que já contou a todos os colegas e manifesta-se intransigente levando com que Patrícia lhe peça para sair da aula e entrar quando estiver mais calmo. Mais tarde Marina dá um grande raspanete ao filho ao saber que ele foi mandado para a rua na aula. Xana brinca com Alzira e Clara elogia o visual de Xana, que explica que as roupas foram oferecidas por produtores de moda. Sandro não aprecia estas ofertas e afasta-se enciumado sem que Xana perceba que ele ficou chateado. Mais tarde Sandro reclama a atenção de Xana e mostra os seus ciúmes ao falar do produtor que lhe oferecia roupa e que não para de falar maravilhas de Paris. Xana decide cancelar os almoços e jantares que tinha combinado com outros beiralenses para estar com ele. Susana repara que o filho está aborrecido e insiste que lhe conte o que se passa. Gabriel cede e pergunta à mãe se dará um bom namorado. A mãe elogia-o e faz referência a Tânia, dizendo que ela não sabe o que perde. Gabriel desvaloriza mas fica pensativo. Xana cruza-se na rua com Luís e chama-lhe "padre Luís", este explica-lhe que já não é padre e que está com Marina. Xana elogia-o dizendo que ela é uma mulher de sorte e que deseja-lhes felicidades. Na aula, Pedro fala em nome dos colegas e diz a Patrícia, que sendo eles as suas crianças e tendo ela escrito um conto infantil devia ter-lhes pedido a opinião. Pedro insiste que a personagem Paulo do conto é ele, apesar de Patrícia esclarecer que não é ele. Já em casa. Pedro desabafa a Luís que se sente injustiçado e que a professora devia ter confiado o conto infantil à turma. Tânia convida Gabriel a jogar snooker, e conversam sobre Narciso. Gabriel nega não gostar de Narciso e mostra-se atento quando ela confessa que Narciso sente ciúmes dele. Xana quer mostrar a Sandro que não tem razões para ter ciúmes, mas Sandro continua a queixar-se de falta de atenção. Lamenta que Xana não lhe diga que tem saudades dele e que sente a sua falta. Xana reafirma-lhe o seu amor e diz-lhe que só volta para Paris se ele voltar com ela. Os dois abraçam-se apaixonados. Diogo na emissão e rádio declama o conto de Patrícia que termina com uma lição sobre o medo. Gabriel e Sandro ouvem esta parte final da história pensativos. Patrícia sai de casa de Marina e despede-se de Pedro em harmonia.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
