A 8 de Fevereiro morria o Poeta José Gomes Ferreira. Com as crises consecutivas do governo e um apertar de cinto nas finanças restava saber se existia tempo para a poesia.
Luz está com dificuldades em arranjar trabalho. Diz que basta olharem para o seu BI, que vêm logo quem é e ninguém lhe dá trabalho.
António reúne-se com Caetano e Jerónimo e diz que já tem 743 assinaturas no abaixo-assinado. Jerónimo diz que era bom que o assunto aparecesse na TV.
Susana revira a roupa toda dela e diz que não tem nada para vestir. Quer ir bem vestida para ir patinar. Hermínia ao arrumar as coisas dela, encontra 2 preservativos. Fica em choque.
Hermínia tenta indiretamente dizer a Susana para ela andar mais por casa e ter juízo.
Margarida diz a Carlos para ele propor a Luz ir trabalhar para a loja.
Toni quer dizer às famílias de ambos que está a namorar com Fátima. Fátima mente e diz que já informou a família que tem uma pessoa. Brígida aparece e sente-se insegura.
Hermínia encara Susana e pergunta-lhe porquê que tinha os preservativos. Susana acha graça à preocupação da avó e diz que deram na escola, diz que não precisa de se preocupar com ela.
Brígida diz a Toni que vai voltar para a Alemanha e vai levar Simão.
Amparo e Margarida comentam a notícia do possível romance de Isabel. António quer convidar o presidente da câmara para acelerar o processo do metro.
António quer que Carlos o ajude a arranjar alguém para ir cantar na receção ao presidente. Aproveitaram as t-shirts do parque de campismo para fazer campanha pelo metro.
Luz vai ter com um amigo de Inácio para lhe pedir ajuda a encontrar emprego. Salvador insinua-se a Luz. Convida-a para jantar, mas Luz diz que tem namorado e que vive com ele.
Margarida pergunta à médica se já deve levar Susana à consulta. Hermínia acha que levar Susana à médica é incentivá-la a ter relações e também se recusa a ser observada.
Toni desabafa com Fátima sobre o regresso de Simão para a Alemanha. Fátima elogia-o enquanto pai e dá a opinião de que ele deve lutar pelo filho.
Luz entra muito irritada em casa. Carlos conta-lhe boas novidades de trabalho e ela desvaloriza. Ele nem se apercebe o que se passa com ela.
Clara está desconfiada de que Cardoso queira voltar. Mas ela garante que se assim for, vai dar luta.
António está todo entusiasmado a preparar a receção ao presidente quando o assessor aparece e diz que o presidente cancelou.
Brígida prepara-se para ir embora com Simão. Toni faz-lhe frente e diz que quer ficar com o filho. Simão também diz que não quer ir para a Alemanha.
Margarida dá emprego a Luz. Luz aceita porque não quer ficar em casa sem fazer nada nem depender de Carlos.
MAIS INFO Reencontre os Lopes a viver o turbilhão em que está Portugal nos anos 80
Dezembro de 1984. Com o Natal à porta, a família Lopes tenta recuperar das feridas deixadas pelo falhanço do casamento de Isabel e Inácio. Toni e Carlos mal se falam e Isabel não quer ver Luz. Tudo isto acontece num país a meio caminho entre o passado colonial e o futuro que está à porta: a adesão à CEE. Ao longo desta temporada, a família Lopes testemunha e participa em alguns dos acontecimentos mais marcantes da década de 80: a ascensão de Cavaco Silva ao poder, a inauguração das Amoreiras, o flagelo dos incêndios, o acidente de Alcafache e o aparecimento do Totoloto.