Marina conta a Benjamim que uma senhora teve uma trombose em casa e que fica sempre aflita com esse tipo de casos. Benjamim desvaloriza a situação e diz que agora a senhora está bem. Marina insiste com Benjamim para que vá fazer alguns exames para ver se está tudo bem com a saúde dele, mas Benjamim não dá ouvidos à neta e senta-se no sofá, aborrecido por a ouvir. Rita ensina Inês a trocar uma lâmpada do candeeiro. Inês goza com a mãe sobre os méritos da autossuficiência e não esconde que lhe aborrece as reparações domésticas. Rita ensina Inês a pregar um prego. Ela está cada vez mais contrariada e indiferente aos conselhos que a mãe se esforça para lhe dar. Alcides estranha encontrar Hortense a preparar um chá e fica preocupado quando Hortense lhe diz que teve um aperto no peito como se sentisse que algo de mau fosse acontecer. Alcides fica inquieto com o que ouve. A família Marques almoça e vai conversando. Marina diz que preparou uma refeição saudável por causa da saúde do seu avô. Luís censura a insistência de Marina e ela admite que marcou uma consulta para o seu avô. Benjamim fica aborrecido com a situação. Na casa de turismo, Rita termina de colocar uma prateleira e fica satisfeita consigo própria. Ela comenta com Clara que pretende ensinar à filha a não depender de nenhum homem para fazer determinadas tarefas. No consultório, Marina vem verificar como correu a consulta do seu avô Benjamim e descobre que ele faltou à consulta. Nuno aconselha-a a falar com Benjamim, mas sem o pressionar. Mais tarde, Marina fica preocupara pois Benjamim não aparece em casa. Pedro garante que não sabe de Benjamim e Luís tenta tranquilizá-la, mas ambos acabam por sair de casa para ir à Guarda. Na casa de turismo, Inês acorda assustada porque caiu uma prateleira. Rita acode Inês e Inês censura-a por não ter pedido ajuda a Tiago para pregar a prateleira à parede. Rita fica chateada com a situação. Luís e Pedro fazem companhia a Marina. Ela não consegue dormir porque continua preocupada pois o seu avô Benjamim ainda não apareceu. Mais tarde, Luís conta aos beiralenses o desaparecimento de Benjamim. Todos se inquietam e se dispõem a ajudar a procurá-lo. Alzira prepara-se para fechar o minimercado e avisar o seu marido Manel. No posto da GNR, Hortense entra e encontra Júlio a organizar novos preparativos para encontrar Benjamim. Hortense diz-lhe que sonhou com o local onde está Benjamim e Júlio fica pensativo e desconfia da história de Hortense. Tiago termina de afixar a prateleira que caiu. Ele brinca com as preocupações de Rita em relação a Inês e pede-lhe que comece a habituar-se à ideia que não voltará a ter necessidade de fazer tudo sozinha. Mais tarde, Hortense volta a insistir na sua ideia e Vítor acompanha-a até ao pinhal. Vítor acha que Hortense está maluca e Hortense tem a certeza que vai encontrar Benjamim naquele local. De repente, Hortense vê uma perna atrás de uma árvore. Benjamim está a dormir e tem um tornozelo magoado. Já no consultório, Benjamim é examinado por Nuno. Luís entra com Pedro que corre para abraçar Benjamim. Benjamim explica a Marina que não gosta que o tratem como um tonto. Ela justifica-se, mas entende a sua posição. Marina pede a Benjamim que comece a andar com um telemóvel e ele acaba por aceitar a sugestão.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
