Numa quente noite de domingo em Agosto de 2014, a emissão das televisões é interrompida por uma declaração ao país. O Governador do Banco de Portugal anuncia que o BES acaba de falir. Os depósitos estavam salvos, o resto ver-se-ia. O Governo não intervém. Portugal perde o maior grupo financeiro. Como dano colateral, a Portugal Telecom colapsa. Paralelamente, os clientes do retalho descobrem que as suas poupanças em papel comercial, afinal, não estavam protegidas. Há protestos na rua. Dez anos depois, há milhares de pessoas por ressarcir. Quarto e último episódio.