Esclarecido o incidente, Ruben é acusado de receptacão e todos os outros libertados. Mais tarde, Joana consegue livrar Ruben da acusação de receptacão. Rui tem a consulta regulares com o seu psiquiatra onde fala sobre o seu medo do palco, mas o psiquiatra dá-lhe força. Rui sai tão entusiasmado que acaba com as suas aulas privadas para se dedicar só à banda. Entretanto, Mário obriga Tiago a fazer jejum intermitente e Gonçalo tem de ir a tribunal com madeixas e muito bronzeado. Os ensaios prosseguem. Para resolver a falta de dinheiro, Mário decide pedir dinheiro emprestado a um dealer que conhece desde os seus tempos de escola, Bocas. Mas Rui não revela à banda a proveniência do dinheiro, nem mesmo a Ana que fica convencida que é um empréstimo normal. Rui compõe uma música romântica que mostra a Ana antes de mostrar ao grupo. Ana fica fascinada com a música e a sensibilidade de Rui. Ana ganha coragem e beija Rui. Para a mudança de visual, a banda treina no ginásio. Tiago com dificuldades e Gonçalo com tal entusiasmo, que começa a consumir esteroides anabolizantes. Chega o dia do primeiro atuação, num bar, e tudo corre mal. Ruben consome cocaína antes de subir a palco e Rui tem um ataque de pânico durante a atuação e não consegue cantar. Vê Tiago aflito com a cinta, Ruben drogado a suar abundantemente, Cláudio contrariado porque lhe mudaram as coreografias e Gonçalo com dores por causa dos treinos e todo aquele stress todo passa para ele, e tem o ataque de pânico. Para piorar ainda mais a noite, no final da atuação, Tatiana apanha Ruben a beijar uma fã no bar. Joana, atraída pela assertividade de Mário em contraponto com a passividade de Gonçalo, envolve-se secretamente com ele. E Rui descobre que teve uma disfonia e afonia psicogénica. O pânico faz com que não consiga cantar em público.
