Peter descobre a verdade sobre os assassinatos e confronta Ester e Mirko.
Desaparece dinheiro da caixa registadora no estabelecimento de Nina o que a leva a confrontar Christina.
Maggan enfrenta uma decisão que afetará toda a sua futura carreira e vida privada.