Agente Hamilton

Episódio n.º4

Episódio 4 de 10 Duração: 60 min

Hamilton começa a trabalhar na SAPO para grande surpresa e consternação de Kristin. Imediatamente, Hamilton torna-se amigo de Birger, que o ajuda a descobrir que Norling escondeu um disco rígido com informações secretas num armazém.
Elena, refugia-se num esconderijo em Estocolmo, consegue escapar da supervisão de Astrid e conhece Norling, que a direciona para o mesmo armazém, sem perceber que está a ser seguida por Mike, o assassino. Quando Hamilton chega às instalações, ao tentar encontrar o disco rígido, encontra Elena morta.
Norling é forçado a uma cirurgia quando o seu hospital é alvo de uma súbita falta de energia, causada por ciberterroristas desconhecidos. Birger descobre que os terroristas chegaram a Hamburgo depois de fugir do navio. Hamilton é enviado para lá... e é seguido de perto por Kristin.