Alice confronta Edgar com as jóias que estavam na roupa que veio da lavandaria e ele finge que não sabe do que se trata nem como foram ali parar. Edgar diz a Alice que o melhor é levar as jóias à polícia e sai porta fora, agindo como a rapariga imaginava. Alice telefona a Xana a contar-lhe o que se passou e imediatamente e segue Edgar para ver onde ele vai. Guilherme telefona a Teresa para saber como ela está e Sara aproveita o telefonema para lembrar à filha que tem de contar a verdade a Guilherme porque de uma forma ou de outra tem de se convencer que já o perdeu. No entanto, Teresa acusa a mãe de estar contra ela e a favor de Alice, não aceita que precisa de ajuda psiquiátrica e acredita que Guilherme nunca vai saber o que se passou. Francisco não suporta a ideia de Cecília já não querer nada com ele e implica com ela por tudo e por nada. Cecília, no entanto, está irredutível e muito segura de si no propósito de se valorizar e de ganhar auto estima, o que deixa Francisco ainda mais desesperado por perceber que perdeu o controlo. Mesmo enfrentando o mau humor de Artur, Amélia afixa o cartaz para mais uma sessão de kizomba no Vadio. Cecília comenta com alguém ao telefone como foi bom ir ao ginásio e acaba por fazê-lo em voz alta, deixando Francisco irritado. Tiago, Sofia e Susana, comentam entre si como Cecília está diferente e deixou de embirrar com toda a gente. Depois de ter recusado um trabalho de acompanhante, Tiago é pressionado para aceitar novo serviço e perante a iminência de ficar sem o biscate, o jovem aceita. Conceição recebe finalmente os exames médicos mas não percebe nada do que dizem. Conceição, pressionada por Jacinto, marca consulta para o neurologista. Emília recebe um telefonema de Edgar e combina encontrar-se com ele ao final do dia no escritório. Emília sai com Guilherme para almoçar e Teresa telefona a Paula, a empregada que lhe dá informações, para saber como estão as coisas. Paula conta-lhe que, pela primeira vez, Alice não foi trabalhar e que Guilherme foi almoçar com a mãe ao Ginger. Teresa fica muito contente com a notícia. Romeu brinca com um dos miúdos e Margarida acaba por alinhar no jogo de bola. Divertidos, Romeu e Margarida acabam por trocar um olhar comprometedor. Tatiana ensaia para o grande concerto no CCB e Xana já não a suporta. Xana, preocupada com os clientes da pensão, acaba mesmo por ameaçar chamar a polícia se a fadista não acabar com o ensaio. Emília e Tiago estão a almoçar quando Teresa aparece, fingindo-se muito fragilizada e alegando ter entrado apenas para beber um copo de água porque não se estava a sentir bem. Guilherme vê-se obrigado a levar Teresa de carro, não percebendo que era mesmo isso que ela pretendia. No lar, Sara, furiosa por Teresa ter saído sem lhe dizer nada e sem fazer o trabalho que era suposto fazer, telefona-lhe mas a filha não atende. Percebendo que Cecília está a sair fora do seu controlo e que começa a dar-se com outras pessoas, Francisco tenta pressioná-la de várias formas, mas a ex-amante não está disposta a ceder. Ao contrário do que tinha dito ao pai, Rosarinho não vai fazer um trabalho com uma colega, mas sim lanchar em casa de Bernardo. O rapaz está decidido a encontrar o pai e Rosarinho promete ajudá-lo. Guilherme leva Teresa a casa e ela continua a fingir estar muito carente e frágil. Aproveitando o momento, Teresa beija Guilherme mas ele afasta-a e pede-lhe para não confundir as coisas e para seguir em frente com a sua vida. Paulo vai buscar Tatiana à pensão para a levar para o CCB. Tatiana continua a valorizar muito o concerto mas Paulo continua a dizer-lhe que é um local como outro qualquer.