No restaurante do Clube, Alberto nota o nervosismo de Matilde... Ela visivelmente impaciente pede-lhe para irem embora... Vicente, que está sentado noutra mesa com umas pessoas, não tira os olhos de Matilde, que se esforça por ignorá-lo... mas o peso do olhar dele é insuportável... Quando Vicente se apercebe que Alberto e Matilde vão embora, dirige-se a eles e sugere a Alberto que combinem um jantar em sua casa, com ambas as famílias... Diz que a mulher ia gostar muito de conhecer Matilde... Esta prega os olhos no chão muito corada... Quando se dirigem para a saída, Alberto pergunta à filha se ela não gosta do patrão... Ela engole em seco e esforça-se por parecer natural... responde que Vicente é um bocado chato, nada mais...
Francisca e João Filipe ficam, na Garça, para jantar... Entretanto, Inês e Zé Maria decidem juntar-se a eles, na Quinta... Ela está intrigada com o conteúdo do pequeno cofre que encontraram na "burra"... Há uma grande animação, na sala de Beatriz... Padre Gabriel pega no cofre, empurra uma parte, e consegue, finalmente, abri-lo... Todos ficam espantados com a perspicácia e a argúcia do Padre... Beatriz coloca o cofre no colo e vê o conteúdo... encontra a escritura de uma casa em Espanha, datada de 1973, e dá a Inês para ler... Esta com um sorriso largo, diz à tia que agora já têm a morada, onde o pai poderá estar... Beatriz está radiante, e conclui que afinal não era só uma coincidência!
Em casa, Matilde diz ao pai que gostaria de fazer uma especialização no estrangeiro, de preferência em Milão... Ele diz-lhe logo que sim... é só ela dizer para onde quer ir... Matilde voltou a ter aquele brilho no olhar, e super entusiasmada começa a fazer projectos...