Ainda no Arcádia, Alberto que já sabe da presença de Dantas, ignora-o e dirige-se ao balcão para comprar alguma coisa, justificando assim a sua presença no café¿ Junto ao Arcádia e perto do carro de Alberto, Lálá adverte-o para o perigo que Dantas constitui, e diz-lhe que devem evitar qualquer exposição mais comprometedora¿ Lálá sonda Alberto, dizendo-lhe que o repórter viu-o com outra mulher¿ Alberto irritado pede-lhe para não dar ouvidos a mexericos¿ Dantas com um olhar guloso, observa-os a entrar no carro de Alberto¿
Na Garça, Beatriz passeia pela Quinta e dá uma volta pela escavação de Matos¿ observa com um ar intrigado e interroga-se se aquilo não será mesmo uma mina¿
Nessa mesma tarde, Francisca passeia com João Filipe pelas ruas de Guimarães¿ ela desabafa com o primo sobre Alexandre e os seus ciúmes de Pedro Carvalho¿
Inês e Vasco chegam à Garça para o almoço combinado com Beatriz¿ Esta leva-os a verem o mistério de Matos¿ Inês acha aquilo muito estranho¿ Vasco concorda que pode ser uma mina¿ Inês comenta que se fosse uma mina de ouro, finalmente se lançaria uma lenda feliz sobre a Garça¿ e acrescenta que só falta saber qual o casamento feliz que se poderá celebrar com o achado¿ Vasco responde logo, particularmente incisivo, sem que Inês repare na sua intensidade - "Nunca se sabe, pode ser que seja o teu. E já agora o meu também!"¿
Alberto e Lálá conversam tranquilamente no Clube¿ Lálá confessa-lhe que se sente a "amiga dos sábados"¿ mas ele tranquiliza-a dizendo-lhe que ela continua a ser especial¿
Na cozinha de Mariana, Dádá almoça com Maria do Céu¿ as duas lamentam a querela entre as duas irmãs, e sobretudo a teimosia de Mariana. Céu comenta que o Dr. Vasco a tem ajudado imenso¿ acha até que ele lhe compra os livros¿