No café, Dantas insiste com Nica, a ex-empregada de Lálá, tentando tirar mais nabos do púcaro¿ ela revela o que ele já sabia - a ajuda monetária que Alberto presta a Lálá, e como esta é cínica e falsa com Mariana¿ Dantas apercebe-se que afinal era Nica a autora das cartas anónimas¿
Olivério e Manolo vão ao escritório de Vasco para lhe pedir ajuda, pois Manolo está metido numa enrascada, já que o primo não dá sinal de vida e a polícia continua no seu encalço¿ Vasco tranquiliza-os dizendo que o escritório dele irá tratar do assunto.
No atelier Correia Lima, Helena conta entusiasmada ao marido, que Zé Bordalo foi encantador e que apreciou os seus desenhos, propondo-lhe uma linha de pratos em tamanhos diferentes¿ Helena pensa aplicar os lucros no Centro de Dia.
No escritório, Moretti fala com os brasileiros¿ eles parecem dispostos a encetar uma grande colaboração
Na cozinha da Garça, Matos está distante nos seus pensamentos, enquanto Benvinda traz uma carta do filho para o marido ler¿ mas este continua a pensar na mina, e interroga-se como é que ficou fechada tanto tempo, como é que nunca ninguém falou dela?¿
No dia seguinte, Inês e Cristina conversam sobre os seus pacientes, no bar do Hospital¿ Cristina num tom malicioso, fala sobre Vasco e como lhe acha graça¿ Inês adverte a amiga para o "charme devastador" do advogado.