Matos comenta com Benvinda que as coisas no tribunal parecem não ter corrido muito bem. O casal teme pelo seu futuro, e está preocupado com Beatriz. Na sala da Garça, Beatriz recebe os Correia Lima. Ela desabafa com os amigos: receia descobrir mais coisas desagradáveis sobre o cunhado. Beatriz está magoada com as sobrinhas, pois ambas sabiam que José de Castro havia estado em Inglaterra até 1979 e não lhe disseram nada. Entretanto, junta-se ao grupo padre Gabriel. Este confessa que já sabia desse facto, o que deixa os outros boquiabertos... O sacerdote defende-se alegando o segredo de confissão: diz que jamais revelará alguma coisa que lhe tenha sido dita em confissão. Beatriz está decepcionada com José...
Inês pede a Vasco que acompanhe a té casa e lhe faça um pouco de companhia. A médica diz que com ele sente-se completamente à vontade, consegue ser ela própria...
Na Ourivesaria Olivério respira-se outro ar: reina a boa disposição, agora que o Sr. Raul foi absolvido. Os seus empregados, Ramiro e Januário, congratulam o ourives, que se sente bastante aliviado.
Inês vai à Garça para contar à tia os seus planos: a noite de fados na Garça, e a sua viagem a Macau... Beatriz desconfia que os brasileiros andam a tramar algum golpe... Inês concorda, e lamenta que só Mariana não perceba isso.
Adélia conta a Francisca o seu novo derriço com o guarda Diamantino. A empregada pede-lhe mais um livro (romance) para ler.
Mariana chega a casa com um ar abatido, e perante Dádá que a conhece bem, não consegue esconder a sua tristeza.
Inês despeitada por a irmã lhe ter dito que levava uma vida triste e soturna, garante a Vasco que também é capaz de ser bem animada, e promete dar uma festa na Garça.