Davis resiste às insistências do chefe para ser o seu motorista. Yokas enfrenta a filha adolescente, Emily, por causa de problemas de família e Bosco, mete-se em sarilhos, quando tenta impressionar uma bela mulher que está numa situação difícil...
Ficha Técnica
Título Original
THIRD WATCH IV
Intérpretes
Michael Beach, Coby Bell, Amy Carlson, Eddie Cibrian, Molly Price, Kim Raver,Anthony Ruivivar, Skipp sudduth