Sullivan perdidamente embriagado é raptado por Davis, Bosco e pelo seu grupo de polícias bem intencionados, que o transportam para uma cabana na montanha, a fim de o conseguirem pôr sóbrio. Contudo, Sullivan desesperado por uma bebida, chega mesmo a atacar Davis...