A filha de Robin dos Bosques torna-se numa heróica e temida guerreira na Inglaterra medieval, neste emocionante filme de aventuras com Keira Knightley
Na Inglaterra medieval o célebre Robin dos Bosques é capturado pelo tenebroso Príncipe João e a sua filha, Gwyn of Locksley, encarrega-se de continuar a missão do pai. Exímia guerreira e notável arqueira, Gwyn, volta a reunir os homens de Robin e tenta convencer o príncipe Phillip, filho do falecido Ricardo Coração de Leão, a deixar o exílio em França e tomar o trono da Inglaterra, apesar da sua vida estar ameaçada pelos homens do Príncipe João e do Xérife de Nottingham, que o tentam assassinar. Porém, a coragem, inteligência e determinação de Gwyn vão alterar o curso dos acontecimentos.
As aventuras de Robin dos Bosques têm sido abordadas no cinema das mais variadas formas e nas mais distintas produções. "A Princesa dos Ladrões" volta a evocar a lenda do velho herói medieval, que lutava contra a opressão na Inglaterra medieval, através das aventuras da sua filha. Agora, após a morte do rei Ricardo e com Robin dos Bosques nos calabouços do príncipe João, a esperança reside na bela e jovem filha, da também já falecida Lady Marian, que, demonstrando estar à altura da reputação do seu pai, também se transforma numa magnífica guerreira que vai combater o usurpador do trono da Inglaterra. Uma produção recheada de ação, romance e aventura com a bela e jovem Keira Knightley no papel da nova heroína da Floresta de Sherwood, que se tornou notada ao assumir o papel da sósia da rainha Amidal "Star Wars".