A saga da emigração portuguesa, desde os finais do século XIX até quase ao fim do século XX
O século XX foi marcado por uma grande tendência emigratória.
Mais de 3 milhões de portugueses deixaram o país em busca de uma vida melhor e, até, do próprio sustento. Primeiro foi o fascínio do Brasil, a riqueza ao alcance de todos. Depois a América do Norte, a «terra das oportunidades».
Entre o sonho e a realidade ficava a longa travessia do Atlântico, cheia de perigos e privações.
A partir dos anos 50, a emigração volta-se para a Europa, numa caminhada quase sempre clandestina, «a salto» pelas veredas do contrabando. O Portugal rural, subdesenvolvimento, fica despovoado, mas a pouco e pouco vai ganhando um novo rosto.
A par dos aspectos arqueológicos e urbanísticos, que modificaram a paisagem os emigrantes foram responsáveis pelo desenvolvimento e modernização do interior do país. Eles tornam-se o principal veículo de influências mútuas, com um forte impacto especialmente nas zonas rurais.
«A Terra dos Adeuses» conta, em dois episódios, a saga da emigração portuguesa, desde os finais do século XIX até quase ao fim do século XX.
Mais do que um olhar sobre os grandes movimentos migratórios que marcam este século, relatam-se histórias de vida, umas de sucesso, outras de desilusões. A grande maioria partiu para «ganhar a vida» noutro país, noutro continente, concretizar sonhos, arranjar um «pé de meia», mas tendo sempre em mente o regresso.