Neste episódio dá-se continuidade ao anterior, desta vez promovendo uma reflexão sobre o colonialismo a partir da criação artística de um representante do continente australiano, exemplo máximo dos impactos do colonialismo no seio de uma nova sociedade.