Segunda temporada da série luso-espanhola. Uma viagem ao passado das famílias: os Duarte e os Galdón em que serão revelados muitos segredos
O assassinato de Fran, filho de Mauro Galdón, em frente à esquadra, é um choque para Teresa que continua a sua investigação para descobrir quem está por detrás desta nova morte. Está convencida de que Mauro, o patriarca da família Galdón está, de alguma forma, ligado - mas como prová-lo?
Entretanto Mauro precisa de vingar a morte do seu filho, e Lázaro tem de sacrificar Abel, o seu homem de confiança, se quiser que Mauro aceite a segunda operação de tráfico de armas sob vigilância policial. À medida que o enredo avança no presente, inesperadamente, Teresa encontra-se a mergulhar no passado, descobrindo o que liga Mauro e Lázaro à morte do seu pai, João.