2ª temporada da minissérie alemã baseada nos romances policiais de Gil Ribeiro, pseudónimo do escritor alemão Holger Karsten Schmidt
O inspetor alemão Leander Lost é agora parte integrante da Polícia Judiciária da Fuzeta. Detetive excecional, com Síndrome de Asperger, Lost tem uma memória fotográfica, um dom especial para perceber se as pessoas estão a mentir e poderes de dedução extremamente rápidos, mas tem dificuldade em entender a ironia, as interações sociais e as nuances emocionais. Quando a sua colega Teresa desaparece sem deixar rasto, Lost incita o novo chefe para que se iniciem as buscas o quanto antes. As provas apontam para um sequestro e pelo seu conhecimento estatístico, ele sabe que resta pouco tempo para a encontrar com vida.
Entretanto, o colega de Lost, Duarte, é destacado para proteger a jornalista angolana Flores Yola durante a sua visita a Portugal. Ninguém no Departamento de Polícia da Fuzeta sabe porque é que a sua segurança está em risco. Mas, à medida que a investigação avança, Lost descobre que o rapto de Teresa foi apenas o início e há algo muito maior por detrás do caso, que envolve as elites corruptas de Angola e assassinos sem escrúpulos, e que tem pouco tempo para evitar novos crimes.