O jovem Indiana Jones entra numa nova aventura onde enfrenta os horrores da guerra e as dores da desilusão.
Setembro de 1916. Indiana Jones, fazendo-se passar por belga e com o nome de Henri Defense, junta-se aos franceses para servir como mensageiro nas trincheiras de Verdun, onde a insensível estupidez dos oficiais enviou milhares de homens para a morte, sem praticamente qualquer ganho territorial. A carnificina nas linhas da frente contrasta com o conforto do castelo onde os generais Robert Nivelle, Henri Philippe Pétain e Joseph Joffre planeiam os seus próximos movimentos. Numa perigosa missão de espionagem, Indy regressa com notícias de que a mortífera artilharia alemã foi trazida para Verdun, mas os relatórios são ignorados face às pressões políticas que guiam uma guerra aparentemente inútil.
Em outubro, durante uma licença, Indy segue para Paris com o seu bom amigo Remy. Os dois planeiam divertir-se, mas Indy vê-se obrigado a adiar os seus planos quando tem de visitar um amigo da família e ir a um enfadonho jantar festivo. Aí, conhece a bela e sedutora Mata Hari. A atração é instantânea e Indy inicia um tórrido caso amoroso. Mas, com isso, Indy aprende uma lição reveladora, de honestidade e traição, ao descobrir que Mata Hari se encontra com vários outros homens, principalmente o Ministro da Guerra francês. Além de infiel, Mata Hari é também suspeita de ser espiã.
