Adaptação da obra do escritor russo Vasil´Bykaw, um filme dramático realizado por Sergei Loznitsa
Fronteiras ocidentais da URSS, 1942. A região está sob ocupação alemã e os habitantes locais tentam resistir a todo custo. Sushenya, um trabalhador dos caminhos de ferro, é acusado de traição e é levado pelos seus companheiros para o meio do bosque para ser executado. Mas quando todos caem numa emboscada, a linha que separa a traição do heroísmo desaparece e Sushenya é obrigado a fazer uma escolha moral.
Festivais:
Festival de Cannes - Seleção Oficial
Curtas de Vila do Conde - Filme de Abertura
Prémios:
Festival de Cannes - Prémio FIPRESCI
Festival de Odessa - Melhor Filme