Marta tem uma proposta para ir viver em Albufeira, dirigindo um atelier do arquitecto com quem trabalha em Lisboa.
Pedro deixa-se entusiasmar pela ideia e decide mudar a vida, desistindo de trabalhar na Corretora da qual é sócio com Miguel. O amigo, muito surpreendido, não quer aceitar a decisão de Pedro e abandona a amizade, acusando-o de "surfista" e irresponsável. Ana e Marta procuram remediar o acontecido.
Com a perda do amigo, Miguel torna-se insuportável. Ana consegue que Pedro o visite em Cascais, e, no confronto, a amizade vem ao de cima, renovando-se o diálogo, sem que, no entanto, Pedro regresse ao trabalho frenético da Bolsa de Valores, preferindo a calma de um bar numa praia algarvia e a aventura empresarial no mundo¿ das pranchas de surf.