Nuno aparece em casa com um telemóvel, que o pai, Paulo, lhe ofereceu e também vestido com um figurino que o pai acha que ele deve gostar, mas que, confessa à mãe, não é muito do seu agrado.
Pai e filho reencontram-se e Paulo, subtilmente, leva Nuno a viajar consigo, sem deixar que ele contacte com Rosário e faltando, inclusive, às suas responsabilidades na escola..
A pouco e pouco, Nuno sente-se prisioneiro da vontade do pai de mostrar a Rosário que ama o seu filho, e o ambiente, na pequena e isolada casa de praia onde Paulo decidiu instalar-se, torna-se pouco alegre e difícil.
A preocupação da família é enorme, e ao fim de alguns dias, já com a polícia em campo, Nuno consegue libertar-se e regressa para a mãe. Não sem antes deixar uma mensagem ao pai, dizendo-lhe que também gosta muito dele.