Este episódio cruza dois casos.
Um homem é assassinado na sua própria casa pelo sócio, um homem brutal e violento com antecedentes graves.
João Castello, que defende o acusado, desconfia das evidências e acredita na sua inocência e, embora perca o caso na 1ª Instância, vai até ao fim para evitar que ele seja condenado.
No segundo caso está em causa um acidente de trabalho que deixa um jovem inutilizado e em perigo de vida.
A mãe trava com a companhia de seguros uma luta desigual e de desfecho inesperado.