3º Calhau a Contar do Sol

Episódio n.º21

Episódio 21 de 0

Quando Sally, Harry e Tommy são quase atingidos por um candeeiro num restaurante local, eles sentem que esta terrível experiência de terem estado "ao lado da morte" , lhes fez ver o mundo de outra maneira. Assim, olham para tudo, com espanto e admiração, como se vissem as coisas pela primeira vez. Dick, que perdeu tudo isto, fica muito irritado porque os outros alienígenas gozam com ele pela sua falta de conhecimento.. Sally torna-se voluntária na sopa dos pobres, Harry incita os sem abrigo a viverem os seus sonhos e Tommy , dominado pelas incertezas da vida, pede a Alissa que case com ele. Dick, desejoso de ter uma experiência idêntica, inscreveu-se numa viagem a Mount Digney¿.