3º Calhau a Contar do Sol

Episódio n.º2

Episódio 2 de 0

O raptor de Harry vende-o a um circo de gente bizarra, onde ele passa a ser Hargo, o extra-terrestre. O seu número transforma-se num grande êxito. Harry informa Garvin, o seu patrão, de que gostaria de ir para casa, pois naquela altura já a sua família deve andar à sua procura. Garvin responde-lhe que se a sua família se importasse verdadeiramente, já estaria ali e além do mais ele tem um contrato. Vicky Dubcek e os outros amigos de Harry vão a uma consulta a um medium que lhes diz que vê Harry num circo. Eles fazem-lhe perguntas sobre as visões dela, mas a medium diz que não são visões, ela viu mesmo Harry no tal circo. Entretanto, Dick queixa-se a Mary e a Nina de que está a perder a memória, o que parece ser mesmo verdade. Dirigem-se todos ao circo para trazerem Harry de volta e, enquanto esperam, Don e Mary falam sobre as suas estranhas relações com Dick e Sally. Só que, entretanto, Harry alcançou um grande êxito com o seu número e já não quer voltar para casa. Além do mais, eles que o tivessem procurado mais cedo.