Mary queixa-se a Dick de que o Reitor Stevens a anda a evitar. Ambos percebem que este passa muito do seu tempo com Judith, o que está a dificultar o trabalho de Mary, pois o Reitor esquece-se de lhe passar certos elementos. Dick procede a investigações sobre Judith e influencia Mary contra ela, dizendo-lhe que Judith quer ficar com o seu lugar e que até tem um documento secreto escondido na secretária. Então, Mary, obcecada com a ideia de ler o documento invade o gabinete de Judith e acaba presa. Na prisão tem por companhia uma prostituta e é nesse ambiente que recebe a visita de Judith e do reitor Stevens. E tudo se desmorona na vida de Mary, pois perde o lugar, perde o seu gabinete e até a sua secretária. Lucy vai -se embora.