Episódio 3 de 4 Duração: 50 min
Dar os primeiros passos sozinhos é incrível... assim é também na natureza! Neste episódio, descobriremos como é crescer no reino animal. Como é abrir os olhos nas alturas pela primeira vez? Quais as dificuldades e perigos que os pequenos enfrentam?