Após a guerra, Frans envolveu-se em todo o tipo de negócios obscuros em Bruxelas, mas foi traído e acabou na barra dos tribunais holandeses. Quando Frans morre sozinho e amargurado, é chegada a hora de Alexander e Ellen traçarem um limite com o passado.