Severin foi picado por uma vespa. Um encontro entre Morten e Madsen tornou-se bem diferente do que Madsen temia. Edith apaixonou-se perdidamente, o que é insuportável para Otília. Fie enfrenta um dilema relacionado com Ane.
Ficha Técnica
Título Original
Badehotellet
Intérpretes
Bodil Jorgensen, Amalie Dollerup, Rosalinde Mynster, Merete Maerkedahl, Ulla Vejby, Ena Spottag, Lars Ranthe, Anne Louise Hassing, Jens Jacob Tychsen
Realização
Fabian Wullenweber
Produção
SF Film Production, Nitrat Film, Thorsboe & Lundblad