Charité

Episódio n.º2

Episódio 2 de 6

O Ministro da Saúde, Nguyen, é obrigado a justificar-se perante a imprensa: apesar do aumento das temperaturas, mandou fechar todas as praias a conselho de Maral, mas até agora não ocorreu nenhuma nova infeção com a bactéria desconhecida.
Enquanto Dylan van Boeken, colega de microbiologia de Maral, tenta curar Piet, que está cada vez mais debilitado, com um antibiótico desenvolvido especificamente para ele, Maral descobre a origem da bactéria: ela permaneceu isolada no permafrost da Groenlândia por milhares de anos. Devido ao derretimento causado pelas mudanças climáticas, atingiu o mar e espalhou-se pelo Mar do Norte. Outras infeções em vários países confirmam claramente esta teoria, mas também que a bactéria parece atacar apenas em alto mar. Enquanto isso, o neurotecnologista Ferhat Williamson faz uma descoberta através da sua jovem paciente Lisa e encontra a explicação para a paralisia contínua das pernas da criança.
Enquanto isso, Seda decide desafiar as restrições da reforma no setor da saúde. Numa ala abandonada do Charité, opera ilegalmente um paciente cujo transplante de rim foi rejeitado devido à sua baixa pontuação. Seda tem uma certeza: muitos pacientes estão a ser prejudicados por esta nova reforma na política da saúde e algo tem de ser feito.