Episódio 1 de 8 Duração: 43 min
No primeiro episódio desta temporada, Kate Humble vagueia na ilha de Holyhead, no noroeste do País de Gales, onde descobre uma das suas aves raras favoritas e o pontão mais comprido da Grã-Bretanha.