Esméria decide voltar para a fazenda. Catarina fica muito abalada. Urraca desabafa com Quintiliano que Almeida pode ser seu filho, fruto do caso que eles tiveram. Quintiliano, apesar de não se conseguir mexer, ouve e fica estupefacto. Filipa e Guilherme pressionam Genésio para saber se foi ele quem roubou a pepita de ouro. Esméria volta e Maria Isabel apenas quer saber o que ela descobriu sobre Miguel. E diz-lhe que não vai descansar enquanto não se vingar de Catarina. Guilherme coloca Urraca fora de casa. Esméria agradece a Juliana a sua preocupação e apoio. Urraca está desesperada pois não tem para onde ir...está com as suas trouxas na praça da vila. Catarina vai à fazenda oferecer-se para comprar Esméria, mas Almeida diz que ela não está à venda. Rosalinda não perde a oportunidade e vai ver Urraca, e acabam a discutir como é habitual. Almeida reúne-se no seu gabinete com Beatrice e Catarina para discutirem a questão da venda de Esméria. Almeida continua a negar a venda e Catarina, muito alterada, diz-lhe que se ele não lhe vender Esméria que o mata. Loreto consegue parar a briga entre Rosalinda e Urraca. Rosalinda compadece-se e oferece alojamento a Urraca na pensão, no seu próprio quarto. Catarina está prestes a deixar a fazenda quando Esméria aparece e a trata pelo seu nome africano. As duas irmãs abraçam-se emocionadas.