Maria Isabel vai até ao porto e encontra a ama de leite com Jasmim. Paga a uma vendedora de frutas para ir buscar a criança. A Condessa anuncia Carlota Joaquina, a Princesa Real. Quintiliano visita Beatrice para lhe apresentar as condolências pela tia Elsa. E a paixão entre ambos se reacende. Tomás finalmente ganha coragem para pedir namoro a Violeta. Almeida combina tudo com Zé Leão, Teresa entra e exige saber o que ele está a planear contra Quintiliano. Esméria fica a saber, por Zé Leão, que tia Elsa morreu e fica muito perturbada. Átila ajuda Miguel a tentar decifrar o enigma do seu pai. As mercadorias estão a ser separadas, as de Almeida para um lado e as de Quintiliano para outro. Maria Isabel já tem Jasmim e decide abandoná-la junto das mercadorias de Quintiliano. O homem contratado por Almeida dá as últimas indicações para o afundamento do navio que levará as mercadorias de Quintiliano. Guilherme e Loreto saúdam a Princesa Real, que lhes ordena que se retirem. Beatrice encontra o testamento de tia Elsa. Maria Isabel é a única herdeira.