Maria Isabel manda Zé Leão levar Tia Joaquina para o pelourinho. Beatrice visita Urraca e não contém as lágrimas ao contar-lhe os acontecimentos da noite anterior. Miguel pede ajuda a Osório para descobrir o significado do símbolo do mapa. Este diz que é o símbolo com que o seu pai marcava os escravos. Miguel fica arrasado com a revelação. Na reunião na Câmara Municipal, Quintiliano e o filho Guilherme desentendem-se por a Condessa ser negra. Maria Isabel desfere várias chicotadas em Tia Joaquina, para espanto de todos. Esméria aproxima-se e impede Maria Isabel de continuar o castigo ameaçando-a de contar tudo o que sabe. Teresa visita Petúnia e pergunta-lhe se a criança é a filha de Almeida. Petúnia pergunta-lhe se não quer ficar com a criança e criá-la. Juliana cuida dos ferimentos de Tia Joaquina. Almeida fala com Urraca sobre a hipótese de se casar com Maria Isabel caso Teresa não lhe consiga dar um filho, como previsto no acordo com Custódio. Sapião escuta a conversa. Beatrice fica a saber o que aconteceu com Tia Joaquina e vai vê-la. Decide que Juliana volte à casa grande e cuide de tudo até que a Tia Joaquina esteja bem. Maria Isabel revela a Almeida que foi Esméria que o denunciou em troca de libertação de Genésio. Miguel está sozinho no rio quando alguém o ataca.