Pedro chega ao cativeiro onde se encontra Jade e, disfarçando a voz, liga a André a propor a troca de Jade por Taylor. Bruno orienta Rafael na cozinha do restaurante. Sophia contrata Beatriz para trabalhar consigo na universidade, o que deixa Yasmim irritada. Gabriela ajuda Carlos a reconquistar Mariinha.