A bordo da linha férrea mais alta do mundo, uma verdadeira proeza técnica, Xu Li e Jérémy aproximam-se das nuvens rumo ao planalto tibetano.
Esta jornada começa em Qinghai, nas margens do Lago Chaka, uma gigantesca extensão de água salgada já localizada a quase 3000 metros acima do nível do mar. Em seguida, seguem para a vila de Jiacangma para descobrir os "Thangkas", notáveis criações em tela típicas do budismo tibetano. A subida continuará até atingir o Tibete. A 5.000 metros acima do nível do mar, Xu Li e Jérémy conhecerão uma família de criadores de iaques. Por fim, dirigem-se à cidade sagrada de Lhasa, antes de chegar à pequena aldeia de Karu aninhada nas montanhas. Neste local, Xu Li e Jérémy vão descobrir a beleza e a riqueza de "Lhamo", a ópera tibetana.