Os nossos protagonistas continuam a sua aventura e estão agora nas Montanhas Rochosas, na América do Norte. Fogg, involuntariamente, permite que um lacónico homem da lei e o seu prisioneiro partilhem a carruagem que alugaram, sem saber que os homens estão envolvidos numa perseguição, acabando por se envolverem num violento confronto antes do pôr-do-sol.