Filipa Leal e Pedro Lamares iniciam esta emissão com palavras de Mário-Henrique Leiria. Escritor, pintor, tradutor e editor acreditava na "força explosiva da imaginação".
Em reportagem, vamos ao encontro das histórias e do espólio deste autor surrealista, nascido há 100 anos.
Mais à frente, recordamos um nome que marcou a História portuguesa como a primeira mulher a fundar e a dirigir jornais no nosso país - Antónia Pusich.
Seguimos pelas memórias de Elton John e as suas viagens a Brasil, África e China. No final, toda a atenção ao apelo: "Atirem para matar / Nada de perguntas".