Claire tenta sem sucesso convencer Wahab, o único violador identificado, a denunciar os seus cúmplices.
Mark, que filmou a violação coletiva da ativista Ludivine Gilson sem intervir, utiliza o vídeo para ganhar popularidade nas redes sociais.
Na prisão, Wahab é violentamente agredido na noite da sua chegada.