Harry regressa e faz uma revelação sobre os rumores da imprensa em torno da sua ausência.
Delphine cria um alvoroço ao organizar uma festa dispendiosa.
Enquanto isso, Henri é poupado de um dilema legal apenas para cair num dilema romântico.
Miss Mardle também enfrenta um dilema amoroso e Lady Mae sente dificuldades em sair do seu miserável casamento.