Al Gahreeb suicida-se na prisão. A sua morte tem um propósito muito específico: incitar uma revolta.
Sergio não consegue encontrar Kader e Tarek, que fogem num Land Rover.
Enquanto isso, Miriam conhece William, um ex informador da CIA, e descobre que Al Gahreeb estava interessado em comprar armas químicas na Nigéria.
A doença de Carla cada vez a afeta mais.