Depois da morte da mãe, Inés Suárez vive em Plasencia com a irmã Asunción e o seu avô autoritário. Em Plasencia conhece Juan de Málaga, um comerciante por quem se apaixona e com quem se casa depois de fugir da casa da família e viajar para Sevilha, uma cidade próspera e animada, a porta de entrada para o "Novo Mundo".